Cauchy equation in norm

On the Maksa-Volkmann functional inequality |f(x+y)|≥|f(x)+f(y)| when the range of f is a space of functions