Choquet $L^{p}$-modulus of continuity