nonstandard metric