Short five lemma